Рассмотрение иска Альфии Узянбаевой к члену комитета по языковой политике Собора русских РБ Галине Лучкиной о законности фразы «малый народ» продолжилось 3 ноября в Уфимском районном суде.
На первом заседании представитель истицы потребовал обеспечить Альфие Узянбаевой переводчика и вести заседание суда на башкирском языке. Переводчик - завкафедрой востоковедения и башкирского языкознания Башгосуниверситета профессор Гульфира Абдуллина - в зале суда присутствовала. Но, как выяснилось, зря.
Судья на русском языке выяснил у сторон, известны ли им свои права, и доверяют ли они суду. «Перевод пока не требуется?» - поинтересовался он у Альфии Узянбаевой. Та заверила, что нет. Затем было вынесено решение о рассмотрении дела без привлечения третьего лица представителя радиостанции «Эхо Москвы в Уфе», где Галина Лучкина произнесла фразу о «малых народах». На этом подготовка по делу завершилась. Судья назначил рассмотрение на 6 декабря.
Напомним, фраза «малый народ» касательно башкирского населения была произнесена Галиной Лучкиной 9 июня в эфире радио «Эхо Москвы в Уфе» в ходе передачи «Дебаты на тему изучения башкирского в школах РБ». Член организации «Конгресс башкирского народа РБ» Альфия Узянбаева расценила эту фразу «как унижение всего башкирского населения». И подала иск в суд с требованием признать её не соответствующей действительности.
Докажите, что Вы не робот.
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
