5 июня в Москве, в рамках книжного фестиваля «Красная площадь», прошла презентация антологии «Современная литература народов России: поэзия и проза тюркских и монгольских народов России». Книга вышла в этом году в столичном издательстве «ОГИ». В ней представлены произведения, созданные после 1991 года на 18 языках, а также краткие очерки по истории национальных литератур и биографии авторов книги.
В презентации принял участие башкирский поэт, автор трех книг Фаниль Буляков. В антологии представлены в переводе еще девять башкирских литераторов. Буляков прочел стихи на башкирском языке и переводы на русский, выполненные Сергеем Янаки. Кроме того, он отметил, что: «Истоки башкирской поэзии, богатой и разнообразной, - это фольклор. Нельзя не признать и большое влияние, которое оказала на башкирских авторов русская классическая литература. Рад, что на фестивале в Москве удалось найти переводчика моей новой книги «Крылья души». Надеюсь, осенью русскоязычные читатели смогут познакомиться с тем, что я написал за последнее время».
Подписывайтесь на АиФ в  MAX
|
Книгой года на «Китап-байраме» в Уфе стал эпос «Урал-батыр» 
В Уфе после ремонта открыли Дом писателей 
На «Китап-байрам» в Уфе можно бесплатно брать книги из холодильника